سلام دوستان گرامی قطعا شما ها هم چندین بار به سایت های دانلود فیلم رفته اید که یک لینک فیلم برای شما قرار داده اند و یک لینک جداگانه برای دانلود فایل صوتی دوبله آن. با این نرم افزار که ما برای شما در این پست قرار داده ایم میتوانید به راحتی فایل صوتی را درون فیلم قرار دهید تا فیلم نیز به دوبله فارسی در آید.این نرم افزار علاوه بر اینکه صدا را با فیلم ترکیب می کند می تواند فایل های زیرنویس با فرمت SRT را نیز با فیلم مورد نظر ترکیب کید تا در حمل آن کارتان را آسان کرده باشد و فقط با یک فایل علاوه بر تصویر متن زیرنویس هم به فیلم اضافه میگردد. توجه داشته باشید که وقتی فیلم به ترکیب با صوت آن در می آید فورمت آن MKV میباشد زیرا MKV قویترین فورمت بین فورمت های دیگر میباشد
برخی ویژگی های MKVToolnix 6.8.0:
1- توانایی افزودن دائم زیرنویس (SRT) به فایل MKV
2- توانایی افزودن فایل صوتی دوبله به فایل MKV
3- فرمت قدرتمند MKV در فایل ترکیب شده